Chaining Strategy and Language Comprehension Development among Deaf Pupils in Tanzania

Fraterinus Osward Mutatembwa *

The Open University of Tanzania, P.O. Box 23409, Dar es Salaam, Tanzania.

Theresia J. Shavega

The Open University of Tanzania, P.O. Box 23409, Dar es Salaam, Tanzania.

Daphina-Libent Mabagala

The Open University of Tanzania, P.O. Box 23409, Dar es Salaam, Tanzania.

*Author to whom correspondence should be addressed.


Abstract

Comprehension among deaf pupils in Tanzania has been a persisting problem for decades. Interesting enough, deaf pupils in the country have been attending primary education for ten years whereby chaining strategy has been a common strategy for teaching them reading skills. Despite the use of chaining strategy which is being promoted by different scholars in the world as a strongest strategy in promoting reading skill, still, deaf graduate with poor reading ability. Thus, the current study intended to find out the usefulness of chaining strategy in developing language comprehension among deaf pupils in Tanzania. The study was conducted in four special primary schools for deaf from Dare es Salaam, Njombe, Kagera and Tabora and was guided by the theory of simple view of reading and (VARK) model. It employed mixed research approach with a convergent research design. In-depth interview and a five Likert scale questionnaire were used to collect data from 20 teachers, while test as well as observation were employed in collecting data from 162 deaf pupils. Data were analyzed through descriptive, simple linear regression and content analysis. It was revealed that chaining strategy had significant contribution in developing deaf pupils’ ability of generating meaning from individual words (p = .000) and short sentences (p = .002). On the other side, chaining strategy had insignificant influence in developing deaf pupils’ ability of generating meaning from long sentences (p = .672) and reading texts without challenges (p = .089). The conclusion drawn from the findings was that, chaining strategy does not guarantee the development of language comprehension among deaf pupils, unless extra innovations are done. It was recommended that, deaf need to be identified and exposed to sign language in early ages, also early grade teachers need to be competent in sign language. 

Keywords: Deaf, chaining strategy, language comprehension, reading, literacy, sign language, fingerspelling, hearing impairment, dyslexia


How to Cite

Mutatembwa, Fraterinus Osward, Theresia J. Shavega, and Daphina-Libent Mabagala. 2024. “Chaining Strategy and Language Comprehension Development Among Deaf Pupils in Tanzania”. Asian Research Journal of Arts & Social Sciences 22 (7):59-70. https://doi.org/10.9734/arjass/2024/v22i7551.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Indah RN, Abdurrahman. Psikolinguistik: konsep & isu umum, Malang: UIN Press; 2008.

Ylvisaker. What is language comprehension?.2008. Available:http://www.projectlearnet.org/tutorials/language_comprehension.html

Accessed on 8th March 2014.

Marschark M, Loes W. Language Comprehension and Learning by Deaf Students', in Marc Marschark, and Peter C Hauser (eds), Deaf Cognition: Foundations and Outcomes, Perspectives on Deafness; 2008.

Indeed.How to Improve Your Reading Skills?; 2020. Available. https://www.indeed.com/careeradvice/carerdevelopment/how-to-improve-reading-skills

Accessed on 8th March 2014.

Niklas F, Cohrssen C, Tayler C. Early Reading to Children. SAGE Open; 2016.

Kern ML, Friedman HS. Early educational milestones as predictors of lifelong academic achievement. Journal of Applied Developmental Psychology. 2008;30(4): 419–430

Burton, M. Evaluation of sign language learning tools: Understanding features for Improved Collaboration and Communication between a Parent and a Child; 2013.

Herman R, Roy P, Kyle F. Reading and dyslexia in deaf children. 2017. Available: https://www.city.ac.uk/news-and-events/news/2017/11/

Accessed 8th March 2014.

Maina NE, Kochung JE, Oketch O. Learning strategies used by deaf students in English reading comprehension in secondary schools for the deaf in Kenya: Implications on academic achievement. Educational Research. 2014;5(4):122-130.

Hermans D, Knoors H, Ormel E, Verhoeven L . Modeling reading vocabulary learning in deaf children in bilingual education programs. The Journal of Deaf Studies and Deaf Education. 2008; 13(2):155–174. DOI: https://doi.org/10.

Padden C, Ramsey C. American sign language and reading ability in deaf children. Language. Acquisition by Eye. 2000;1(1):65-90.

Gynne A. Languaging and social positioning in multilingual mchool practices studies of sweden finnish middle school years. Sweden: Mälardalen University Press Dissertations; 2016.

Mushi D. Doreen Mushi ‘25PHD Provides access to quality education for vulnerable children in Tanzania. NC State University; 2021.

Kisanga ES. Barriers to learning faced by students who are deaf in higher education institutions in Tanzania. University of Dar es Salaam Journals. 2019;37(2):201 – 218.

URT. National strategy for inclusive education. Dar es Salaam: MoEST; 2018.

Mkama I, Storbeck C. The impact of school culture on the academic progress of deaf learners in Tanzania. International Journal of Learning and Change. 2023;15(1);85-95.

Mkama I. Bilingual deaf education: Enhancing literacy among deaf learners in secondary education in Tanzania. African Journals Online. 2023;41(1);86-96.

NECTA. National Examination Council of Tanzania: Standard four National Assessment 2022 Results; 2022b. Available:https://matokeo.necta.go.tz/sfna2022/sfna.htm

Accessed on 12th June 2023.

Andrews JF, Liu HT, Liu CJ, Gentry MA, Smith Z. Increasing early reading skills in young signing deaf children using shared book reading: A feasibility study. In Research in Young Children's Literacy and Language Development. Routledge. 2019;285-301.

Mylanguages. Swahili Reading. Retrieved from My Language; 2019. Available:https//:mylanguages.org/swahili_reading.php

NECTA.NationalExamination Council of Tanzania: PSLE 2022 Examination Results; 2022a. Available: https://onlinesys.necta.go.tz/results/2022/psle/psle.htm

Accessed on 12th June 2023.

NECTA. National Examination Council of Tanzania: CSEE 2022 examination results 2022c. Available https://matokeo.necta.go.tz/csee2022/index.htm

Accessed on 12th June 2023.

Khan, M. Impact of Reading & Language on Academic Success. 2021. Available:https://ezyschooling.com/parenting/expert/reading-language-impact

Acceswed 7th March 2024.

Howerton-Fox A, Falk J. Deaf children as ‘english learners’: The psycholinguistic turn in deaf education. Education Sciences. 2019;9(2):133 - 163.

Staden, A. An evaluation of an intervention using sign language and multi-sensory coding to support word learning and reading comprehension of deaf signing children. Child Language Teaching and Therapy. 2013;29(3):305–318.

Triarini WD, Degeng INS, Efendi M, Toenlioe AJE. The effectiveness on the use of multimedia to improve basic reading skill of hearing-impaired students. European Journal of Special Education Research. 2017;2(5):36-49

Stone A, Kartheiser G, Hauser PC, Petitto LA, Allen TE. Fingerspelling as a Novel Gateway into Reading Fluency in Deaf Bilinguals. Public Library of Science. 2015; 10(10):1-12.

Scott JA, Hansen SG, Lederberg AR. Fingerspelling and print: Understanding the word reading of deaf children. American Annals of the Deaf. 2019;164(4):429– 449. DOI:https://doi.org/10.1353/aad.2019.0026

Alawad H, Musyoka M. Examining the effectiveness of fingerspelling in improving the vocabulary and literacy skills of deaf students. Creative Education. 2018;9(1): 456-468.

Berke M. Reading Books With Young Deaf Children: Strategies for Mediating Between American Sign Language and English. The Journal of Deaf Studies and Deaf Education. 2013;18(3):299–311.

Humphries T, Macdougall F. Chaining and other links: Making connections between American Sign Language and English. Visual Anthropology Review. 2000;15(2): 84 - 94.

Francisco M, Padilla PA. Using multimodal approach in teaching literacy to Deaf college students. Reading and Writing, 2023;1(1):1-23. DOI:10.1007/s11145-023-10440-4

Gentry M, Chinn K, Moulton R. Effectiveness of multimedia reading materials when used with children who are deaf. American Annals of the Deaf. 2004;149(1):394-403.